Регион лангедок. Лангедок — Руссильон

Радостный и приветливый регион Лангедок-Руссильон расположен на юге Франции, с севера ограничен Центральным массивом, с юга Пиренеями. Его берега омывает Средиземное море, здесь много курортов с чудесными песчаными пляжами. В небольших городах региона бережно сохранилось историческое наследие: замки, соборы, дворцы и особняки французской аристократии. Это один из наиболее крупных в мире винодельческих регионов. Производство вина здесь началось ещё в III столетии до нашей эры. Виноградники занимают площадь примерно 400 тысяч гектаров.

По сдвоенному названию легко догадаться, что ранее это были два разных региона: Лангедок и Руссильон. И хотя политика и коммерция сплели их воедино, в плане географии и культуры они остались разными.

От Парижа регион отделяют всего три часа езды на скоростном поезде TGV.

Каркассон (Carcassonne)

Каркассон способен удивить туриста своими живыми сказочными картинами. Многочисленные оборонительные башни и зубчатые древние защитные стены потрясают своим величием. Этот средневековое городское укрепление невероятно хорошо сохранилось, на него стоит посмотреть. Замок построен на широком холме высотой 148 метров, для Средних веков это было выгодное стратегическое место. Каркассон имеет эллиптическую форму, его окружают двойной цепью толстые защитные стены с 54 башнями. Укрепления, частично относящиеся к периоду французской готики, были возведены во время правления Людовика IX, в 1250 году, и при Филиппе Болде, в 1280-м. Ежегодно в июле Каркассон приглашает туристов на незабываемый

Монпелье (Montpellier)

Монпелье - главный туристический центр региона. Находится вблизи реки Лез, в её долине. От Средиземного моря город отделяют 10 километров. Это административный центр Окситании. Здесь природа создала идеальные условия для выращивания винограда. Путешественников привлекают элегантные здания, грандиозные площади и мягкий средиземноморский климат. В этом оживлённом городе много университетов. В ХІІІ веке он принадлежал королям Арагона, а в XVI веке был столицей гугенотов, на сегодняшний день - это центр культуры Франции. Здесь есть художественные галереи и музеи. В главном музее города Фабре находится исключительная коллекция произведений итальянских, голландских и французских живописцев начиная с эпохи Возрождения и до современности. Прогулка по узкими улочкам Монпелье позволит полюбоваться средневековыми домами. Наиболее подходящий для неторопливого пешего осмотра район - Эспланада Шарль де Голль на востоке Старого города.

Сере (Céret)

Город Сере находится в 32 км езды в юго-западном направлении от Перпиньяна среди восхитительной сельской местности предгорья Пиренеев. Это город художников. Ещё в начале ХХ века по приглашению скульптора из Каталонии Маноло и композитора Деодата де Северак множество известных живописцев перебраться в Сере, который превратился с тех пор в творческое поселение. Здесь в музее современного искусства хранится удивительно богатая для небольшого города великолепная коллекция произведений современных мастеров: Матисса, Шагала, Майоля, Дали, Маноло, Пикассо и Тапиеса.

Нарбон (Narbonne)

Это бывший важный порт Римской империи, а ныне маленький приморский городок. Особая достопримечательность Нарбона - центральная площадь в окружении величественных зданий. Великолепная коллекция живописи, эмали, предметов мебели и керамических изделий выставлена в Музее искусств и истории, помещением для которого служит дворец архиепископа XIII-XIV веков. Там же расположен и Музей археологии, где хранятся классические, доисторические и средневековые экспонаты. Следует посетить Старый и Новый дворцы ХІІ и ХІV веков, впечатляющее строение собора Сен-Жюста, возведённое в 1272-1332 годах, которое представляет северо-французскую готическую архитектуру. Туристы услышат под его сводами великолепное пение хора и увидят витраж ХІV века. Здание церкви Сень-Поль-Серж ХІІ века, возведенное в ранне-готическом стиле, расположено в юго-западной части города.

Амели-ле-Бен (Amélie les Bains)

Город-курорт, который раскинулся в живописной долине, обязан своим названием жене короля Луи-Филиппа. Ещё древние римляне отметили ценность минеральной воды из местного природного источника. Из достопримечательностей следует посетить развалины древнеримских бань и церковь Х века. Ежегодно в августе здесь проходит международный фольклорный фестиваль музыки и танца народов мира.

Арль-Сюр-Тек (Arles-sur-Tech)

Это небольшой живописный старинный городок вблизи пика Пуч-де-л"Эстель, на территории которого находится Сент-Мари, основанное в VІІІ веке. Со временем вокруг него появился город. В церкви аббатства можно ознакомиться с древними саркофагами, самый старый из которых датируется IV веком. Красиво и изысканно выглядит ранне-готический монастырь ХІІІ века. Впечатляет башней и богатым убранством интерьера здание приходской церкви вблизи аббатства. Стоит совершить прогулку к ущелью Де-ла-Фу и насладиться потрясающей красоты природными видами.

Аббатство Сен-Мартин-дю-Канигу

Живописное местоположение и давняя история обители Святого Мартина привлекают сюда туристов. Она похожа на крепость и построена над пропастью на высоте 2785 метров - на верхушке отвесной скалы. Здешние потрясающие пейзажи и историческая церковь обители приводят посетителей в восторг. Это романское аббатство известно своим монастырём ХІ века. Вид, открывающийся с вершины холма, позволяет спокойно созерцать красоты провинции Лангедок-Руссильон.

Прад (Prades)

Этот небольшой, но живописный городок расположился в долине Тет, рядом с подножием горы Ле Канигу. От Перпиньяна его отделяет всего 44 км. Прад находится на территории регионального природного парка каталонских Этот город культурно связан с соседней Каталонией. Граница с Испанией охраняется крепостью на горе Мон-Луи, ее автор - великий архитектор Вобан. Своей романской башней и картинами художника из Каталонии XVII века Лео Полге среди прочих достопримечательностей выделяется готический собор Святого Пьера. Здесь жил в изгнании известный виолончелист Пабло Казальс (1876-1973). В его честь с июля по август ежегодно в Праде проводят фестиваль камерной музыки.

Эг-Морт (Aigues-Mortes)

Исторический город известен благодаря своим укреплениям, которые были возведены ещё в период Средневековья. К нему примыкает территория природного заповедника Камарг. Окружён прямоугольником из огромных городских стен, в которых насчитывается 15 башен и 10 ворот. Архитектурная особенность Эг-Морта - широкие улицы, которые способствовали отражению наступлений. Наилучший вид на город открывается с его стен, а узкие улочки старого города помогут окунуться в атмосферу Средневековья. Эг-Морт - один из наиболее впечатляющих городов провинции Лангедок-Руссильон.

Есть ли жизнь на Марсе? Нет ли жизни на Марсе? Я не знаю. Зато я знаю, что на нашей планете множество красивейших мест и все их хочется увидеть собственными глазами.

Одно из таких мест — настоящая марсианская деревня во французском Провансе. Нет, тут не живут люди покрытые чешуей и с двумя головами, но ландшафты природного парка в Руссильоне вполне могли бы сойти за декорации к фильму про Красную планету.

Заказать экскурсии по Провансу:

Для тех, кто как мы, не являются водителями и хочет сразу посмотреть несколько интересных мест во Французском Провансе за одну поездку, еще один вариант добраться до Руссильона — заказать экскурсию по деревням Прованса.

БОльшая часть таких экскурсий для туристов организуются из Авиньона, про который я тоже расскажу в ближайшее время.

Забронировать отель в Руссийоне

В Руссийоне есть несколько отелей и при желании здесь можно остановиться на несколько дней, чтобы насладиться местными красотами не спеша и проникнуться неторопливой атмосферой типичной провансальской деревеньки. Не все же только по Парижам гулять.

Заказать экскурсии по Франции:

Посты в моем блоге, которые могут быть полезными:

Как можно догадаться из сдвоенного названия, когда-то это были два разных региона: Лангедок и Руссильон (Русcийон) . И хотя политика и коммерция слепили их вместе, географически и культурно они остались разными.

Лангедок – откровенно французский по своей сути, а в Руссильоне очевидно испанское влияние, в частности – каталонское.

И если виноградники Лангедока расположены в основном на равнинном побережье, то в Руссильоне они либо торчат на скалистых вершинах, либо гнездятся на подножии Пиренеев. Тем не менее, две этих области так часто и так долго упоминались вместе, что разделять их теперь стало сложно.

Примерно четверть всех лоз, дающих виноград для французского вина, расположена в области Лангедок-Руссильон.

И это такие разные вина, как Бланкетт де Лиму из сорта музак, насыщенные сладкие красные вина Баньюльс и розовые из Кот дю Руссильон.

Говорить об особенность региона «в среднем» довольно трудно, поскольку терруар его «пляшет» вместе с топографией. Большая площадь земли здесь – это т.н. гаррига – специфический французский описательный термин для обозначения сухого ландшафта, покрытого низкорослым кустарником типичных средиземноморских пород. Но есть и более высоко расположенные области на южной границе и в окрестностях Монтань Нуар на севере. В целом, можно сказать, что это сухой жаркий регион с явным средиземноморским климатом.

Сорта винограда

В условиях меняющихся рынков и даже климата, правила апелласьонов, изначально разработанные в помощь виноделам, всё чаще оказываются под вопросом как целесообразные, и многие виноделы экспериментируют с сортами, запрещённые местными апелласьонами. Они берутся не за традиционные сорта региона, а за общепризнанные – такие как мерло , каберне совиньон , пино нуар , шардоне и совиньон блан . Как следствие, такие вина не могут получить статус AOC и выходят на рынок как VdP (или IGP в новой общеевропейской классификации). При этом, бывает, что такие вина стоят дороже соседей, имеющих класс AOC.

Oсновные сорта:

Качество вин Лангедок-Руссильона показывает значительный прогресс. В какой-то момент традиционные грубые вина этого региона оказались неконкурентоспособны на фоне доступных по цене конкурентов из Австралии, Аргентины и Чили . Сегодня, благодаря новому стилю виноделия, инновациям в производстве и возрождению винодельческих территорий, можно говорить о свежей струе в местных винах. Это особенно заметно по росту инвестиций и качества вин Мори (Maury) в северном Руссильоне, обновлению стилистики креманов Лиму (Limoux) и включению розовых и белых вин в регламент апелласьона Кольюр (Collioure).

Прокладка железных дорог на юге Франции в 19 веке дала мощный толчок местной винной индустрии и привела к изменениям на общенациональном уровне. До сих пор транспортировка вина была завязана почти исключительно на водный транспорт, что давало регионам вроде Бордо и Долины Луары безусловное преимущество над южными регионами, лишёнными эффективного сообщения с ключевыми рынками сбыта на севере Франции, в Великобритании, Голландии и Германии. Наличие Каналь-дю-Миди, соединяющего Монпелье с Тулузой, не помогало, поскольку преодоление пути «снизу-вверх» оказывалось не самым простым и было лишено практического смысла. Так что как только к виноградникам Лангедока и Руссильона проложили рельсы, спрос на их доступные и производимые в больших объёмах вина вырос кратно. Именно это индустриальное новшество дало старт истории успеха винного региона.

Как добраться в провансальскую деревню Руссильон и что посмотреть

При поисковом запросе «Руссильон» вы наверняка найдете несколько мест с этим названием. Это и часть большого региона Лангедок-Руссильон во Франции, и историческая провинция, на территории которой сначала находилось Графство Руссильон, а затем историческая коммуна Каталонии (сегодня входит в состав Франции, это департамент Восточные Пиренеи).

Чтобы голова окончательно не пошла кругом от количества французских Руссильонов - в этой статье речь пойдет о деревне Руссильон (Roussillon) в Провансе , одной из красивейших деревень юга Франции и уникальной достопримечательности этих мест. Пропустить Руссильон, если вы путешествуете по Провансу, было бы совершенно недопустимым упущением. Здесь вы найдете всю необходимую информацию о Руссильоне: фото, как добраться и что посмотреть.

Деревня Руссильон, которую населяет чуть более 1300 человек, входит в число « ». Она знаменита прежде всего своими скалами с охрой, расположенными вокруг. Охру сначала добывали здесь в промышленных масштабах (с конца XVIII века по 1930 год) в карьере, затем добычу прекратили в целях защиты экологии, и теперь Руссильон стал популярным туристическим объектом. Охряные скалы этой провансальской деревни своим цветом и причудливой формой напоминают другую знаменитую достопримечательность – американский Большой каньон.

Где находится Руссильон: Регион – Прованс-Альпы-Лазурный берег (PACA); департамент – Воклюз; округ – Апт.

Как добраться

Расстояние до Руссильона от центральных городов Прованса, которые часто используют как отправную (базовую) точку для путешествия:

Экс-ан-Прованс – Руссильон – 53 километра;

Авиньон (где находится станция скоростных поездов TGV) – Руссильон ~50 километров;

Карпантра – Руссильон – 38 километров;

Апт – Руссильон – 11 километров.

Ближайшая к Руссильону железнодорожная станция SNCF находится в Кавайоне (Cavaillon) – это примерно 20 километров от Руссильона.

По всему Провансу (и Руссильон не исключение) удобнее всего путешествовать на автомобиле из-за неразвитости общественного транспорта между деревнями. Точнее, общественный транспорт здесь есть, но он неудобен из-за необходимости подстраиваться под расписание автобусов. При желании можно заказать экскурсии в небольшие деревни, такие как Руссильон, из крупных городов Прованса. Если набирается группа (что в высокий сезон нетрудно), то поездка выходит вполне по приемлемой цене.

Подобрать себе заранее и забронировать автомобиль для путешествия по Провансу можно здесь (моментальное сравнение предложений, цен и условий ведущих автопрокатных компаний мира, подтверждение бронирования онлайн и гибкие условия, скидки, суперпредложения)

Достопримечательности

В Руссильоне две главные достопримечательности – собственно деревня с красивыми старинными домами, выкрашенными в яркие цвета (естественно, преобладают все оттенки охры), и причудливые охряные скалы, где раньше располагался карьер по добыче пигмента.

В деревне Руссильон начинаются два маршрута (по сути это тропы) через охряные скалы – один на 30 минут, другой продолжительностью 60 минут. Прогулка по этому красивейшему красно-желто-оранжевому маршруту не утомительна, поскольку на тропах проложены удобные деревянные лестницы-настилы. Стоит иметь в виду, что охряная пыль может окрасить одежду и обувь, поэтому лучше надеть что-то немаркое.

Стоимость посещения маршрута – 2,5 евро для взрослых, для детей до 10 лет – бесплатно. Также можно посетить здание фабрики охры, превращенное в музей, в этом случае комбинированный билет для прогулки по тропе + посещение музея будет стоить 7,5 евро.

Официальный сайт Руссильона - http://www.roussillon-en-provence.fr/

Елена Куриленко

Руссильон фото

Города и достопримечательности Лангедок - Руссильона

В каталонском Перпиньяне дома и фасады магазинов выкрашены в ярко-розовые и бирюзовые тона, вдоль дорог растут пальмы; на улицах арабских кварталов продают специи, кускус и паэлью — во всем присутствует ощущение юга.

Исторически сложилось так, что область, именуемая «Лангедок» (Languedoc) покрывала бОльшую часть южной Франции;
Область Руссильон (Roussillon) гораздо меньше по площади, территориально ее можно соотнести с областью, находящейся в восточной части Пиреней. В прошлом Руссильон был северной частью Каталонии. Именно поэтому до сих пор люди, живущие здесь говорят как на каталонском, так и на французском языках.

Столица региона — город Монпелье (Montpellier), процветающий современный городв в департаменте Эро (Herault). В Мопелье сохранился исторический центр; другие крупные города региона: Ним, Нарбонн, Сет и Перпиньян.

В отличие от Прованса, большая часть прибрежной части Лангедока, за исключением департамента Восточных Пиренеев, представляет собой равнинную поверхность. В прошлом эти земли были болотистыми, повсюду витала мошкара, что не способствовало развитию туризма, как это было с территориями, расположившимися далее, на востоке. Однако, болота были осушены, количество комаров сократилось и в 60-90-ые годы двадцатого века береговая линия региона начала осваиваться под туристические зоны.

Сегодня, побережье Лангедока — это длинные песчаные пляжи, зачастую очень просторные; туристическая инфраструктура очень развита; назовем лишь несколько курортов, которые появились в 20-ом веке и которые очень популярны: Кап д’Адж (Cap d’Agde), Палава (Palavas) или Пляж Нарбонн (Narbonne Plage).

Стремительное развитие туризма, начавшееся в 60-х годах в регионе, к настоящему моменту несколько изменило свою направленность;
сейчас наблюдается стремление властей региона к восстановлению на части побережья экологически девственнойо зоны туризма; благодаря этому, среди плотных застроек и инфраструктуры побережья вам встретятся привлекательные, почти дикие зоны.

Однако, подобные места — все же исключение из правил и 20-километровая полоса, идущая от берега, представляет собой классическую туристическую зону, которая интенсивно развивалась и застраивалась на протяжение последних 40 лет.

Плодородная прибрежная равнина региона отдана под сельское хозяйство, виноградники и, в большей степени в Руссильоне, выращивание фруктов и овощей. Лангедок является одной из важнейших винодельческих зон во Франции, специализирующейся на выращивании винограда.

Те из вас, кто не любит проводить отпуск, валяясь на пляже и загорая, предпочтут, возможно, открыть для себя старый Лангедок, удаленный от больших городов-курортов и береговой полосы. Материковый Лангедок представляет собой прекрасную местность, с виноградниками и «гарригами» (вечнозеленые травы и низкорослые кустарники), покрывающими сухие каменистые холмы Средиземноморья.
Продвигаясь далее, вглубь страны, долины Севенны встретят вас лесными массивами и сельской местностью, а затем сменятся холмами Севенны — юго-восточной частью пиков Центрального массива.

В этом регионе находится множество исторических городов: Ним с его великолепными руинами римской эпохи, знаменитый город-крепость Каркассон, который в древности являлся римской провинцией Нарбонны; а также другие небольшие древние города, такие как, например, Агд (Agde).

Пиренеи, образующие природную границу между Францией и Испанией представляют собой высокие горы, нижние склоны которых покрыты лесами, а верхние — представляют собой идеальное место для любителей горных походов; уже не говоря о привлекательности однодневных туров в Испанию.

Береговая линия, где Пиренеи встречаются с морем отличается от остальной части побережья Лангедока. Здесь, среди скалистых утесов и небольших бухт, расположились старинные прибрежные деревушки. Добраться до этих мест можно на поезде.

Как добраться до Лангедока:

На скоростном поезде TGV из , с Лионского вокзала; или из Лилля; также сюда идут поезда из многих городов Франции, автострады из Парижа, Лилля, Страсбурга, Нанси, Лиона, Женевы. Аэропорты присутствуют в Ниме, Монпелье, Каркассонне и Перпиньяне. Сюда можно добраться лоу-кост перелетами из Великобритании, Бельгии и Голландии.

Происхождение названия «Лангедок»:

Если разобрать старое выражение «Langue d’Oc», то получается «langue» и «oc». Первое слово означает «язык», второе — старое разговорное слово «да», которое использовали в разговорной речи жители южной части Франции. Именно той, где сейчас находится Лангедок. Северяне, напротив, использовали словечко «oeuil», которое позднее трансформировалось в знакомое всем изучающим французский язык «oui». Вот и получается, что «langue d’oc», это разговорный говор, сохранившийся на территории современного Лангедока и на котором еще говорят люди, проживающие в сельской местности этой части Франции.

Главные туристические достопримечательности Лангедок-Руссильона:

Банюльс сюр Мер — Восточные Пиренеи

Путешествие на желтом поезде, возле Перпиньяна

Расположенные в нескольких департаментах

(Le Canal du Midi) — самый старый торговый канал в мире, построенный в 17-ом веке. Протянулся от Агда до Каркасонна, и далее — до Атлантики. Канал окружен тенистыми велосипедными дорожками и дорожками для пешеходов. Относится к мировому наследию ЮНЕСКО.

Севенны (Les Cevennes) — прекрасные горы с крутыми долинами, покрытыми лесным массивом. Область национального заповедника. Впечатляющие пещеры.

Побережье — множество великолепных пляжей, пристаней для яхт, маленьких портов.
Километры песчаных пляжей, часто многолюдных. Но можно встретить и почти дикие, безлюдные места.

Ущелье Тарн (Gorges du Tarn) — впечатляющее глубокое ущелье реки Тарн, проходящее через известняковые горы Косс (Causses).

По департаментам с Востока на Запад:

Гард

Баньоль сюр Сез (Bagnols sur Ceze). Музей Альбера Андре. Прекрасная коллекция французского искусства второй половины 19-го века; включает работы Боннара, Матисса, Марке, Синьяка, Джонгинда, Родена и других.

Ним (Nimes) — старинный город с узкими улочками. Здесь сохранились примечательные руины римской эпохи, включая Арену и Квадратный Дом (Мезон Карре, Maison Carree).

Пон дю Гар (Le Pont du Gard), мировое наследие ЮНЕСКО, впечатляющий аквидук Римской эпохи, находящийся к северо-востоку от Нима.

Эг Морт (Aigues Mortes) — укрепленный город на побережье, а также порт, из которого крестонсцы отправлялись на Святую Землю.

Train a vapeur des Cevennes — паровой поезд, идущий через Севенны. Отправляется из Адуз (Anduze)

Лозер (Lozere)

Ля Лозер (La Lozere): малонаселенные возвышенности с сухим климатом, горами, еловыми лесами и ущельями.

Эро (Herault)

Монпелье : столица региона, сохранился старый город в центре, Музей Фабр, церкви и другие достопримечательности.

Агд : маленький привлекательный старый город, старинные улочки, рынок, собор; расположен на морском берегу.

Безьер (Beziers): традиционный для Лангедока городок, старинные улочки, сады и церкви.

Сен Гюйлен ле Дезер (St. Guilhen le Desert) — маленький средневековый город с аббатством и разрушенным замком. Недалеко находится Grotte de la Clamouse — грот с удивительными сталактитами и сталагмитами.

Сет (Sete): рыболовный и торговый порт. Старый город, пляжи, экскурсии на корабликах.

Од (Aude)

Нарбонн : в прошлом город, принадлежащий римлянам; впечатляющий собор; сохранился подземный магазин зерна и канализация римской эпохи.

Каркасонн : принадлежит к мировому наследию ЮНЕСКО, исторический город, окруженный укрепленной крепостной стеной.

Страна Катар (le Pays Cathare): россыпь прекрасных средневековых замков; настоящие орлиные гнезда, расположенные на скалистых утесах, чьи хозяева охраняют этот пограничный регион. Особого внимания заслуживают замки Керибюс (Queribus) и Пюилоран (Puylaurens).
Туристический поезд отпрвляется из Ривсальта возле Перпиньяна и поднимается к Аксат в Пиренеях.

Сижан (Sigean) Африканский сафари-парк: возможно, лучший и самый болшой (около 700 акров) парк дикой природы во Франции (открыт в 1974)

: причислен к мировому наследию ЮНЕСКО, старейший канал Европы, открыт в 1681 году, связывает Средиземноморье и Атлантику

Восточные Пиренеи

Сере (Céret): Музей современного искусства с работами Пикассо, Шагала, Матисса, Брака и т.д.

Кольюр и Баньюль (Collioure & Banyuls): живописные деревушки, расположенные почти на границе с Испанией, там, где Пиренеи встречаются с морем

Желтый поезд (Le Train Jaune): совершите путешествие в Пиренеи на этом симпатичном поезде радостно желтого цвета. Посадка недалеко от Перпиньяна. Вас ждет прогулка с живописными видами Средиземноморья.

Фото: http://www.flickr.com/photos/10411888@N06/5089303524/